This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '05 eng>fra binders packs voir description ci-dessous easy open no
- Mar 22 '05 deu>fra Stockschraube boulon d'ancrage pro closed no
- Mar 22 '05 eng>fra precash precache easy closed ok
- Mar 22 '05 eng>fra projects projets easy closed ok
4 Mar 22 '05 eng>dut fee schedule kostenschema pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>fra lessons learned in child welfare outcomes leçons apprises des résultats du bien-être de l'enfant pro closed no
- Mar 22 '05 eng>fra mill worker employé de moulin easy closed ok
- Mar 22 '05 eng>fra to run in the family une forme familiale easy closed ok
- Mar 22 '05 eng>fra a service bureau un service bureau easy open no
4 Mar 21 '05 eng>dut beribboned gehaakte tops met linten pro closed no
- Mar 21 '05 deu>fra im nahtlosen Übergang soudure invisible pro closed no
- Mar 20 '05 eng>fra stick his finger in a dike mettre son doigt dans la digue easy closed ok
4 Mar 19 '05 dut>fra pu-matten tapis PU pro closed ok
4 Mar 20 '05 fra>dut surteint overgeverfd pro closed no
4 Mar 17 '05 eng>dut indented icon ingedrukte icoon pro closed ok
2 Mar 17 '05 fra>dut décor à la mouche "décor à la mouche" pro closed ok
- Mar 15 '05 eng>fra cross currency conversion cours croisé de devises pro closed ok
- Mar 14 '05 eng>dut Orange bristles oranje geborsteld easy closed ok
- Mar 14 '05 eng>dut KA outlets A-locatie pro closed ok
- Mar 14 '05 eng>fra city grid grille de la ville easy closed ok
- Mar 14 '05 eng>fra light rail transit light rail easy closed ok
- Mar 12 '05 deu>fra aufgeteilt divisé en deux pro closed ok
- Mar 10 '05 eng>dut micuit chocolate cake mi-cuit van chocolade pro closed ok
- Mar 10 '05 dut>fra reinigingsspui nettoyage par chasse pro just_closed no
- Mar 10 '05 deu>dut Nutstein bout pro closed no
- Mar 10 '05 eng>fra on a dollar for dollar basis sur la base d'un dollar pour un dollar pro closed ok
4 Mar 10 '05 eng>fra broad money stock masse monétaire large pro closed no
- Mar 9 '05 deu>fra Jamais rien ni personne N'empêchera d'aimer Niemals kann nichts oder niemand mich verhindern zu lieben pro open no
- Mar 9 '05 deu>fra doppelt lohnt doublement bénéfique pro closed ok
- Mar 9 '05 dut>eng expeditie & afsnijafdeling dispatch & meat cutting department pro just_closed no
- Mar 9 '05 fra>eng plaquettes frein, notice utilisat brake pads, operating instructions easy closed ok
- Mar 9 '05 ita>eng fercoli palanquin pro closed ok
- Mar 8 '05 eng>fra filter straw paille avec filtre pro closed ok
4 Mar 8 '05 deu>fra Sensorarrays (sensor arrays in English) réseau de capteurs pro closed no
- Mar 8 '05 eng>dut Multi-Angle Pan Head multi-weg pan kop pro closed ok
4 Mar 8 '05 eng>dut Adjustable Centre Column to vary tripod height during photo shoots verstelbare middenzuil waarmee de statiefhoogte kan worden aangepast pro closed no
- Mar 8 '05 fra>dut La fermeté à bras le corps ! strak in de taille pro closed no
- Mar 20 '04 eng>fra sleek profilé, fuselé pro closed no
- Mar 19 '04 fra>dut bassin à flots tegen laag water beschermd bassin pro closed ok
- Mar 19 '04 dut>fra vrijgesteld sans soucis pro closed no
- Mar 16 '04 fra>dut modelage modellage pro closed no
- Mar 16 '04 eng>dut fall line skiing alpineskiën easy closed ok
4 Mar 16 '04 eng>dut trail groomer pistebully easy closed ok
- Mar 2 '04 eng>fra enclosed by sheetrock wall material enfermé par des feuilles de laine de roche pro closed ok
4 Feb 26 '04 fra>dut Étant préalablement exposé que: Van te voren is uiteengezet dat: pro closed no
- Nov 27 '03 fra>dut remisé terugbetaald pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra bust effondrement de la natalité pro closed ok
- Oct 18 '03 eng>fra receiver destinataire pro closed ok
- Feb 20 '03 eng>fra to be forced through (+structure) émission de facture anticipée pro closed no
- Sep 10 '02 eng>dut tissue respiratory factors tissue respiratory factors pro closed ok
Asked | Open questions | Answered